2025년 여름 학기 한국어학당 제254회 졸업식이 8월 19일(화) 오전 11시에 거행되었다. 이번 졸업식에서는 정규과정에서 총 81명의 졸업생이 배출되어, 1959년 창립 이래 한국어학당 졸업생과 수료생의 수는 9,231명에 달하게 되었다. 이날 졸업식에서는 백봉자 전 한국어학당 교수님이 졸업생들에게 축하의 인사를 전하였고 이에 졸업생 띳 띳 루윈(Thit Thit Lwin)씨가 친구들과 선생님들께 감사의 마음을 전하는 답사를 하였다.
The 254th Graduation Ceremony of the Korean Language Institute for the 2025 Summer Semester was held on Tuesday, August 19, at 11:00 a.m. A total of 81 students graduated from the regular program, bringing the total number of graduates and program completers since the institute’s founding in 1959 to 9,231. At the ceremony, former Korean Language Institute professor Baek Bong-ja offered congratulatory remarks to the graduates, and graduate Thit Thit Lwin delivered a speech expressing gratitude to friends and teachers.
2025年夏季学期韩国语学堂第254届毕业典礼于8月19日(周二)上午11点举行。本届正规课程共培养出81名毕业生，自1959年创立以来，韩国语学堂毕业生和结业生人数达到9231人。 在当天的毕业典礼上，前韩国语学堂教授白凤子（音）向毕业生们表示了由衷的祝贺，毕业生代表Thit Thit Lwin和学生们向各位老师们表示了感谢。
2025年夏学期韓国語学堂第254回卒業式が8月19日（火）午前11時に挙行された。今回の卒業式では正規課程から計81名の卒業生が輩出され、1959年の創立以来、韓国語学堂の卒業生および修了生の数は9,231名に達した。この日、卒業式ではペク・ボンジャ前韓国語学堂教授が卒業生に祝辞を述べ、これに対し卒業生Thit Thit Lwin氏が友人や先生方に感謝の気持ちを伝える答辞を述べた。
